на данный момент сей жж существует только потому, что мне так удобнее читать ru_cats. да, у меня две кошки, одна совсем моя, другая не совсем, и я безумная кошатница. поэтому сборище таких же кошатниц мне жизненно необходимо чтобы знать, куда тащить мою кошку в случае чего, чем кормить, чем чесать, чем прививать, задавать вопросы типа "моя кошечка сегодня ходит по потолку задом наперед и читает коран нараспев. мне уже стоит волноваться, или пока можно поить ее вазелиновым маслом с дубовой корой?", а также хвастаться ее хвостом и кисточками на ушах.
в остальном - он мне в общем-то не нужен.
что не мешает мне изредка выдавать что-то примерно следующего содержания: жизнь последнее время какая-то безточечная. нет в ней почти ничего, что материя. хотя en ole varmaa, что кого-то это волнует.
я читаю своих френдов, но почти ничего не комментирую. не знаю, так сложилось.
и да. я не френдю (ах, слово-то какое) только потому, что вы зафрендили меня. или потому что вы попросили себя зафрендить. просто я вообще лицо довольно скучное, и последние пару лет ограничиваюсь кругом знакомых, приобретенных года так 3-4 назад. поэтому вам тут, скорее всего, делать абсолютно нечего.

Прекрасная Вики: The EKR (Eksperimentalniy Krilatiy Raket, or experimental winged rocket) was a Soviet intermediate range cruise missile designed by the Korolev design bureau based on B. Chertok's elaboration of the German R-13 cruise missile design.

en.wikipedia.org/wiki/EKR_(missile)

милейшие люди, собравшиеся дабы восславить своего Бхагавана. и все бы было прекрасно, если бы не неизвестно откуда взявшийся пророк Мухаммед, нагло вылезший из-за алтаря.
никто его не просил рассказывать про то, какой чай он любит, и как его готовить. никто не просил его нагло трясти своей жиденькой бороденкой посередь чужого праздника. никто не давал ему права требовать этого самого чаю.
осерчавшие адепты били Мухаммеда по чалме Бхагавад-гитой, он куда-то прятался, но потом опять возвращался со своими абсурдными речами.
их можно понять. кому понравится доказательство существования Не-Твоего-Бога, да еще в твой Религиозный Праздник.

это из моей френдленты. моя посильная помощь.
http://cofee.livejournal.com/126830.html

у меня другая группа, и мою кровь, ввиду сомнительного ее состояния на данный момент, сдавать не стоит.

взято из ru_nemi

вы можете встать с утра и не догадываться, что сегодня близкий вам человек внезапно умрет.

какой спам я обычно получаю.
увеличение члена. после этого моя жена_любовница_собачка будет от меня без ума.
фальшивые часы. с ними меня резко зауважают мои коллеги и я не потрачу заработанные потом и кровью деньги.
лекарства. для разных нужд.
порнография. на любой вкус.
спам, предлагающий услуги спаммеров. (рекурсивненько - радостно заявил антисвин)
аренда квартир в москве. жизненно-то как.
еще всякие вещи. трактора даже как-то предлагали, с бульдозерами. просили пожертвовать денег брату-в-исламе.
но сегодня пришел совершеннейший шедевр:
"Секс с Бегемотом! Хочешь отыметь бегемота? Отымей его у нас!!! Бегемоты на любой вкус! Бегемоты мальчики, Бегемоты девочки! Бабушки, Дедушки, и даже бегемоты девственницы!!! Каждый 3-й бегемот, бесплатно!"

аншанте! как говорил Бегемот.

когда температура тела предательски приближается к сорока, булькающий серым веществом мозг захлебывается геометрическим кошмаром, выкидышем психики больного шизофренией евклида.
почти невозможно понять, что в нем происходит. есть шар и сарай. ты находишься предположительно в этом сарае (предположительно, потому что в этом сне ни в чем нельзя быть уверенным), и где-то, возможно только в твоем воображении, катится или падает шар. у него нет цвета, нет размера. там кажется нет ни времени, ни пространства. есть только ты и шар. когда он остановится - а останавливается он бесконечно, все то время, что снится тебе - наступит то, чего тебе очень не хочется испытывать ни в этой жизни, ни во всех твоих последующих перерождениях. шар все падает падает падает, и ты ничего, ровным счетом ничего не можешь сделать, и от этого тебе все хуже и хуже, тебе хочется умереть как можно быстрее, лишь бы все это прекратилось. и когда он наконец останавливается, ты просыпаешься, тебя бьет озноб, но ты в безопасности собственной смятой постели. ты щупаешь подушку, встаешь, включаешь свет, смотришь на себя в зеркало, пьешь жаропонижающее, и облегченно вздыхаешь.

реставратор яхт, 20 минут назад подцепивший меня на малой садовой, ненавязчиво приобнимает за талию и пытается убедить, что мне жизненно необходимо составить ему компанию этим вечером. пью свой горячий черный кофе без сахара и улыбаюсь. он угощает меня сигарой и спрашивает мой e-mail. нет, я не могу пойти с ним в ресторан, через час я уеду из города. я не вру, мне нужно ехать, да и мужчины за 30 никогда меня не привлекали.

я одна. captain black, кофе, "города красной ночи", блокнот. "девушка, можно я возьму сигарету? - конечно. - возьмите деньги. - вы что? не надо. - возьмите, мне неудобно." странная ситуация. а он где-то там и не со мной.

пятница, еду в институт, но выхожу на площади восстания. сегодня не тот день. обзваниваю знакомых, все заняты, неудивительно. полдень. беру мартини. пишу что-то в тетрадь. иду гулять по невскому, дохожу до караванной. индустриальный колледж.

кофе, чиз-кейк. boundless one рассказывает про тибетскую книгу мертвых, кромсая вилкой пирог с вишней. я курю.

утро. неважно, что за день. мы с машей сидим в зале для некурящих. почти никого нет. она трясет плеткой и говорит, что это джонни дэвис. я ухмыляюсь и пью свою текилу санрайз. владимирский.

и еще, и еще...

этого места больше нет. а рядом что-то строят, кажется стокманн.

а вас с новым годом.

it feels: nostalgic

сегодня великий день. отчасти радостный, отчасти грустный.
а) я сдала теограмматику. нет, скорее так - Я СДАЛА ТЕОРГРАММАТИКУ!!!!11АДЫН1
две недели жесточайших пыток предикативами, облиикви, адъективными словосочетаниями с постопозитивными зависимыми, парадигматическими чередованиями и прочей мутью наконец-то вылились в отлично сданный экзамен. я счастлива.
вот еще напишу курсовик за 2 недели и буду еще счастливее.
б) я вынула пирсинг. шаг мучительный и потребовавший от меня силы воли и стойкости духа. я буду по нему скучать. но поскольку моя бровь упорно сопротивлялась насильственному браку с металлом и медленно, но методично толкала его наружу, пришлось с ним расстаться. прощай, моя крошка.

Menköön helvettiin se perkelen teoreettinen kielioppi, kun mulla on Jared Leton biisi winampissa.

мвахаха

now playing: до марса 30 секунд

финская пресса и рзнообразные русскоязычные источники по некоторым фактам дают разные данные, выбрала этот. нет желания выявлять наиболее часто повторяющиеся цифры, тем более частота употребления не гарантирует достоверности.

*привожу с сокращениями*

Школьник застрелил восемь человек и покончил с собой в процессе "естественного отбора".
Инцидент, получивший названия "Бойня в школе Йокела", произошел 7 ноября в муниципалитете Туусула, расположенном примерно в 50 километрах к северу от Хельсинки. В 11:40 утра по местному времени Пекка-Эрик Аувинен открыл огонь по находящимся в здании школы людям. В результате погибли шесть учеников (пять молодых людей и девушка), директор школы и школьная медсестра.
( Read more... )

презабавнейшая дисциплина, скажу я вам.
на парах устного перевода мы среди прочего тренируем дикцию, что конечно полезно, необходимо и вообще одна из важнейших составляющих профпригодности.
тренируем следующими поговорками и словечками *предлагаю мучать ими своих друзей, особливо если вы с ними только что распили бутылку-две мадеры. говорить быстро и несколько раз подряд*:
- цапля чахла, цапля сохла, цапля сдохла;
- шакал шагал, шакал скакал;
- невелик бицепс у эксгибициониста;
- бесперспективняк;
- сиреневенькая зубовыковыривательница.
и для особо продвинутых, кто еще сможет после пары-другой бутылок говорить по-фински:
- vesihiisi sihisi hisissa (водяной шуршал в лифте);
и мое любимое:
- järjestelmällistämättömyydellänsäkäänköhän,
где мы имеем глагол järjestelmällistää (систематизировать)+ суффикс отрицательного причастия -mätön- в форме основы + cуффикс существительного -yys- в форме основы + окончание падежа адессива -llä + притяжательный суффикс 3 лица -nsä + отрицательная частица -kään + вопросительная частица -kö + частица -hän (же). не спрашивайте, как это переводится.

now playing: puscifer

мне снились стены Хастинапура и умирающий Ганеша
мне снилось, что Смерть бродит со мной по городу
мне снились тысячи иссушенных неизвестной болезнью мумий
тысячи мертвых
Город Слона сам стал смертью

этот пост будет весьма беспорядочным.
итак, за три недели температура воздуха опустилась с почти 30 до "12 блядских градусов", как выразилась женя. *чтобы оценить эпитет, стоит представить, как такую температуру переносят две девушки, забившие свои чемоданы летними шмотками, дрожащие в легких кофтах при диком ветре и дожде*
в хельсинки дорогу пешеходам на лишенных светофоров зебрах уступают даже трамваи.
при не слишком дешевом проезде в 2 с лишнем евро лучше не рисковать. дело в том, что в метро нет никаких турникетов, а из прочего транспорта каждый раз нужно предъявлять билет только в автобусе. зайцы платят 80. вероятность того, что вас поймают, мала, но оно того не стоит.
финны любят караоке.
финны любят кебабы. или не любят, но их там столько, что шаурма/шаверма давно сдохла от зависти.
последние несколько дней, не смотря на холод, мы наслаждались небом.
прекрасная финская дорога за нашей границей сменилась родными колдобинами.
прохождение русской таможни по сравнению с финской требует времени в три раза больше.
я не привезла ни одного лося, его рогов, оленьего мяса, лакрицы и прочего финского. зято имеется прекрасный пуукко. он, кофе с ментолом и кардамоном, да еще пара открыток - вот все, что связано с финляндией. остальные мои сувениры имеют отношение к индии и японии.
( далее )

я вернулось. еще в пятницу ночью.
напишу попозже финальный отчет и повешу остатки фоток, если вам еще не надоело.
еще я переехала и теперь живу в озерках.

26.08.07 Seurasaari. музей под открытым небом.
очередной остров хельсинки с огромным музеем - деревней, диким парком и парочкой пляжей.
мне понравилось. наслаждайтесь.

( Read more... )

24.08. Taiteiden yö.
она же Ночь искусств. один из важнейших дней в рамках Helsingin juhlaviikot. в этот день финны, в основном молодежь, массово шатаются по городу и посещают концерты, выставки, спектакли и прочие увеселительные мероприятия. мы в том числе решили пошататься и отхватить кусок халявного искусства.
для начала заглянули в Taidemuseo Tennispalatsi, который состоит из двух частей: музея культур и музея искусств. в оба из них вход в честь taiteiden yö был бесплатным.
в музее искусств на данный момент проходят две выставки. первая - Oi maamme (что-то вроде: вай, широка страна моя родная) - фотографии, посвященные меняющейся финляндии, ибо в этом году независимой суоми исполняется 90 лет. несколько финских фотографов представили свои работы, где можно полюбоваться прекраснейшими пейзажами, сельскими жителями, финской гопотой, хиппи на фестах начала 70-х *olen jeesus-lapsi!* и тд. вторая - выставка Duane Hanson: По следам американской мечты. гиперреалистичные скульптуры строителей, полицейского, стариков, босса, бездомной старухи. почти все - само воплощение отчаяния и деградации. самой омерзительной была мертвая женщина под простыней - иллюстрация неудачного аборта. в сувенирной лавке я прикупила себе парочку открыток с репродукциями японских картин 18 века эротического содержания и одну с рекламой непальского eden hashish center. ммм.
в музее культур на первом этаже располагается экспозиция, посвященная как культурам финно-угорских народов, так и многих других. на втором этаже проходит выставка "корейский дом, образ жизни". маленькая, но довольно любопытная.
после музея мы направили свои стопы к дому парламента, где должно было начаться выступление группы акробатов из мельбурна strange fruit. хотя толпа собралась уже немаленькая, нам таки удалось подобраться поближе и посмотреть представление. словами толком не опишешь, но общих чертах : 3 особи мужского и 3 особи женского пола, закрепленные на неких шестах устроили в воздухе нечто вроде спектакля под музыку. снять толком не удалось.
затем мы отправились смотреть кино. на двух площадках в разных частях города шли: на первой в 10 вечера- Casablanca, в 12 - La Strada, в 2 ночи - Gone With The Wind; на второй - фильм чарли чаплина (не знаю названия оригинального), blade runner и solaris, конечно же тарковского. мы начали смотреть касабланку и успели отхватить где-то минут 40, после чего ввиду погодных условий пришлось пойти домой. а жаль. я бы и унесенных ветром посмотрела с удовольствием ^_^, но досидеть до часов 5 утра явно бы не смогла.
фоток мало, так как переснимать фотографии - совершенно бесполезное и неблагодарное занятие, а пытаться охватить композицию этнографического музея - сумасшествие. но кое-что все таки имеется.

( Read more... )

кому не лень, можете посмотреть кусок понравившегося мне "кино-на-тюле"
http://sharebee.com/780e753f